Home
ariadnechan
07 March 2007 @ 11:57 pm
Capítulo 131 by Aiadne de la traducción del japonés de [info]ashura_sama e [info]inarikami sama.

Bueno lo siento por el retraso pero estuve discutiendo un par de cosas con Ashura sama antes de traducir, ojal lo disfruten...

Read more... )

stay tuned, sigan conectados...
 
 
Current Location: en un lugar muy obscuro
Current Mood: annoyed
Current Music: el ritmico respirar de mis bebes durmiendo
 
 
ariadnechan
01 March 2007 @ 02:48 pm
xxxHolic, capitulo 130 by Ariadne de la traducción del japonés de [info]ashura_sama e [info]inarikami sama

Aquí vengo un poco tarde con la traducción de Holic, pues hoy fue el primer día de escuela de mis hijos y anoche salió muy tarde la traducción de ashura_sama por lo que no pude hacerla ayer... ojal les guste!!!!!...
Read more... )
Teaser: A pesar de que no se habían reunido antes, ¡¡hoy lo han hecho!! Watanuki y Kohane, dos personas entrelazadas por el destino (N /T: hitsuzen), ¿¡Cuál será el destino que empieza a girar a su alrededor!? (N /T: aquí no estaba segura de colocar cual será el destino que se empieza a dibujar que me parece más acertado o seguir el sentido de la traducción respecto al “spin= giro)
 
 
Current Location: in every where
Current Mood: tired
Current Music: the sound of traffic